Compteur d'audience

Cambodge

Avis

Photos

Poésie

Accueil

 

L'Entretien de France 24
Denise Affonço
mercredi 28 novembre 2007

Denise Affonço est une Française qui a vécu le génocide cambodgien par amour et solidarité pour et avec son mari. Elle y a survécu et raconte cette sombre période dans La Digue des Veuves.

FRANCE 24 interviewe une personnalité française ou internationale du monde économique, politique, culturel ou diplomatique. Cinq jours par semaine à 22h40 (GMT+1).

Lire l'entretien, cliquez sur le bouton de mise en marche

C’est une petite dame très digne. Son livre n’aura jamais de prix littéraire, d’ailleurs ce n’est pas un roman. Justement. Lors de l’enregistrement, nous étions tous, sur le plateau comme en régie, au bord des larmes.

Pour la première fois, je me suis demandé si j’allais être capable de terminer une interview. Après, nous avons tous eu besoin de l’embrasser. De serrer dans nos bras ce petit morceau d’humanité martyrisé…De lui demander pardon. En notre nom à tous, le notre celui de nos ainés qui n’ont pas su ou pu la protéger.

Je venais juste de terminer, déchiré, la lecture de son récit « La digue des veuves », aux Presses de la Renaissance. Bien trouvé l’éditeur car Denise Affonço, franco-cambodgienne, est revenue à la vie après quatre ans (entre 1975 et 1979) passés dans les camps de concentration à ciel ouvert des Khmers rouge pendant lesquels elle est morte plusieurs fois.

Sa fille, elle, est morte de faim, à l’âge de 9 ans, sous ses yeux. Comme elle était trop jeune pour trimer comme les autres du lever du jour au coucher du soleil, sept jours sur sept, ses bourreaux ne lui donnaient qu’une demi-ration de riz.

Les privations de sa mère n’ont pas suffi à la sauver. La pauvre fillette est morte, non sans avoir demandé pardon à sa mère pour avoir « été méchante avec elle ». Les jours qui ont précédé sa mort, Jeannie, possédée par le démon de la faim avait insulté sa mère parce qu’elle ne la nourrissait pas assez. Comment peut-on jamais se remettre d’un tel supplice ?

Toute la famille de Denise a connu le même sort. Son mari, un intellectuel communiste, a été exterminé dans un «camp de redressement». Quant les Khmers rouge sont arrivés à Phnom Phen, il était pourtant enthousiaste. Les révolutionnaires allaient, pensait-il les débarrasser du régime honni de Lon Nol.

Denise, citoyenne française, aurait pu être évacuée. Mais pas son compagnon et père de ses enfants. D’autres femmes ont fait ce choix et n’ont jamais revu leur mari, mais comme dit Denise, aucune n’a la conscience tranquille. Denise est donc restée et n’en veut même pas à la France pour avoir eu un cœur de pierre.

Il ne reste à Denise qu’un fils, Jean-Jacques, réfugié en France comme elle. Il avait douze ans à l’époque et fut traité comme adulte. C'est-à-dire envoyé au travail forcé, séparé de sa mère et constamment battu. Sous alimenté, sa croissance s’en est ressentie mais il doit néanmoins à ce traitement d’avoir eu la vie sauve. Il n’y avait pas de chambre à gaz au Cambodge, mais on exterminait tout aussi sûrement par la famine et les maladies. Avec les cadavres les SS khmers fabriquaient de l’engrais humain…

Aujourd’hui Jean-jacques a 43 ans. Il a encore du mal à regarder des scènes de violence trop réalistes à la télévision, et croit toujours que son père est vivant.  Tous les récits des survivants d’un génocide se ressemblent.

Celui-ci s’est déroulé, avec la complicité de la Chine, sans réaction des «nations du monde libre», trente ans après la fin de la deuxième guerre mondiale. A part quelques lampistes, les responsables n’ont pas été jugés. Pol Pot est mort dans son lit. Il y a eu d’autres génocides depuis. Rien ne change. Et c’est ça qui est vraiment à pleurer.

Visualiser les photos: Choisissez l'album et cliquez ! Le Cambodge aujourd'hui L'A.C.C.C. Massacre à Ba Chuc (VN) Guerre civile (Cambodge) Mes camarades de classes Wat khmer à Montréal Les fleurs de Montréal Nos retrouvailles à Paris 2002 Autres albums

Nos retrouvailles 2002 - 2006 en vidéos
Mes autres youtube.com, cliquez ici !

Annonces classées, cliquez ici !

Autres histoires :

Édition du mercredi 17 octobre 2001 Publié dans le Monde Interactif / article / 0,6511,3356--233841-0,FF.html PETITES HISTOIRES NUMÉRIQUES. Le 17 avril 1975, les Khmers rouges entrent à Phnom-Penh, Sam-An MUM, âgé alors de 19 ans, doit tout quitter: la maison de son enfance...

Les plaies du Cambodge / L'Express du 06/11/1997 Massacrés pour être nés trop près du Vietnam par Jean-Louis Margolin / Après avoir éliminé les dirigeants de la zone est, voisine du Vietnam, désormais hostile, le Centre polpotiste condamna à mort ces «Vietnamiens dans des corps khmers» qu'auraient été les habitants de l'Est.

Entretien de France 24 avec Denise Affonço / mercredi 28 novembre 2007 / Denise Affonço est une Française qui a vécu le génocide cambodgien par amour et solidarité pour et avec son mari. Elle y a survécu et raconte cette sombre période dans "La Digue des Veuves".

Le cauchemar khmer rouge, un récit qui ressemblerait à mille et un autre récits déjà racontés mille et une fois par les médias ou par bon nombre de rescapés...

Chronologie du Cambodge, cliquez sur l'année correspondante:  Accueil | 1960 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | Dates oubliées

Cliquez sur l'article désiré: Sam Rainsy et les Khmers rouges | Révolution khmère rouge | Nationalisme bafoué | Aux mains des étrangers | Notions de génocide | Génocide khmer rouge | Cambodge, année zéro | Politique sans les Cambodgiens | Pol Pot, alias Saloth Sar | Transitions au Vietnam et Cambodge | Empire angkorien | Indianisation et sinisation | Un contemporain de Charlemagne | Une mémoire à reconstituer | Contradiction à surmonter | Divisions du communisme cambodgien | Leaders Khmers rouges | Dates oubliées | Cartes | Procès embarassant | Retour à l'âge de pierre | Religions & langue | Environnement & Population | Un peuple assassiné | Utiopie meurtrière | Chroniques cambodgiennes | S.Rainsy poursuit Le Monde | APRONUC 1991-1993 | Impunité cambodgienne | S-21, crime impuni des Khmers rouges | Nouvelles révélations du génocide | L'ONU rompte les négociations | Penser le génocide au Cambodge | De Phnom-Penh à Montréal | Massacrés pour être nés trop près du Vietnam | Être Cambodgien | Coup d'État 1970 | Temps des catastrophes | Loi sur la nationalité cambodgienne | Khmers rouges encombrants et convoités | Lettre de Caroline Leprince | Entretien avec Denise Affonço

Retour à l'accueil