Avec sa
famille, il est intégré de force dans une coopérative
agricole. Trois mois de travail harassant l'entendent, avant
de pouvoir gagner, épuisé et malade, le
Vietnam: "Comme ma mère est originaire de ce pays, nous
avons été autorisés à rejoindre un rapatriement des
Vietnamiens, ce qui nous avait sauvé la vie".
Depuis 1988,
Sam-An MUM vit à Montréal, mais la plaie reste à vif, marqué
aussi par la douleur du déracinement. De son Cambodge natal,
il ne possède qu'un
album de souvenirs , un cahier sur lequel ses amis du
lycée avaient inscrit chacun quelques lignes.
En avril 2001,
il crée son propre site http://www.geocities.com/canadocambodge/voltaire.html
(nouveau site: http://khmercanada.site.voila.fr/) Une
entreprise autant cathartique que testimoniale:
Je voulais
présenter mon pays à ma façon, avec des documents de mon
choix. Mais surtout rappeler au monde les
atrocités du régime khmer rouge. Il relate en ligne
l'histoire du
Cambodge depuis 1960, propose des
photos, des
documents relatifs aux exactions commises par les Khmers
rouges.
Surtout il se
lance en quête de ses amis perdus: "À la suite de la
dévastation due au génocide, où des millions de Cambodgiens
ont trouvé la mort, j'avais le besoin de savoir qui parmi mes
amis avait eu la chance de survivre." Il met en ligne
leurs
photos, conservées dans son album de souvenirs. En
quelques mois, il retrouve ainsi la trace de trois de ses amis
lycéens: deux de France, un aux États-Unis, et par leur biais
reçoit des nouvelles de cinq ou six autres étudiants. Mais les
disparus restent nombreux: "Internet n'est pas encore
accessible au grand public au Cambodge, ce qui limite mon
objectif de retrouver ceux qui sont restés au pays et sont
encore vivants."
Des
retrouvailles générales "pour de vrai" sont prévues à
Paris pour Noël: "Je suis sûr que ce sera très émouvant.
Que certains de mes amis ne se souviennent même pas qui je
suis. Ils identifient leur photo que j'ai publié sur mon site,
mais il ne se souviennent pas de moi. Vingt-cinq ans, c'est
toute une vie !"
Marie
Beloeil